citymeetings.nyc

Your guide to NYC's public proceedings.

PROCEDURE

Interstitial: Announcing Upcoming Panels

2:11:32

·

152 sec

Video Player is loading.

Current TimeÂ 0:00

DurationÂ 0:00

Loaded: 0%

Stream TypeÂ LIVE

Remaining TimeÂ 0:00

Â

This brief segment outlines the requirement for Spanish interpreters for the next two panels. The first panel includes Jesus Gonzales, Luis David Mendoza, Francisco Calderon, William Cadina Roxas, and Hugo Gonzales of ALLACE, and the following panel will feature Amander, Celeste Lopez, Eric Nava Perez, Maurice Seywell, and Wajidja.

Speaker 2

2:11:32

The next panel will be will require a Spanish interpreter.

2:11:35

It's Jesus Gonzales, Luis David Mendoza, Francisco Calderon, William Cadina Roxas, and Hugo Gonzales, ALLACE.

2:11:43

THE FOLLOWING PANEL AFTER THAT WILL REQUIRE AMANDER AND INTERPRETOR, and Celeste Lopez, Eric Nava Perez, Maurice Seywell, and Wajidja.

2:12:51

I'm gonna call this panel one more time.

2:12:53

There should be five people.

2:12:54

Jesus Gonzales.

2:12:58

Luis David Mendoza.

2:13:05

Francisco Calderon.

2:13:09

William Cadina Roxas, Hugo Gonzales,

2:13:55

You have 4 minutes total to testify.

2:13:58

So 2 for testimony and 2 for translation.

2:14:00

So you can decide whatever is easier.

Speaker 27

2:12:24

Wow.

Speaker 42

2:13:07

Mhmm.

2:13:08

Okay.

Speaker 1

2:13:33

It's your name.

Speaker 43

2:13:46

Can you hear me?

2:13:47

Okay.

2:13:48

So do you want to listen to the Spanish speaking thing?

2:13:52

Oh, you just want me to hear it and translate it.

← Previous Chapter

Testimony by Dawn Eldridge: The Impact of E-Bike Legislation on Small Businesses

Next Chapter →

Testimony by a 360 Machine Street Vendor: A Personal Account