Council Member Tiffany Cabán introduces a new sanctions policy being implemented by DHS, which could potentially result in shelter residents being removed from shelters for misconduct or lack of effort in obtaining housing or public assistance. She specifically asks about the policy's application to mental health shelters and shelters serving people with disabilities.

• Cabán expresses concern about the policy's impact on vulnerable populations
• The council member seeks clarification on the scope and implementation of the policy
• The question sets the stage for a detailed explanation from the commissioner